DESPIERTA TU CUERPO, RECREA TU MENTE,
DESCUBRE LA LIBERTAD EN AGUA CON ...

GYMNUOTO!
El deporte que mejora tu vida!
de ELEONORA VALLONE

El GymSwim es un nuevo concepto de gimnasia en el agua que aporta más y mejores beneficios que las formas de deporte traditional. El GymSwim es un deporte de puro mantenimiento físico que se realiza completamente en el agua. Nació de la mano de su creatora: Eleonora Vallone. Después de un accidente automovilistíco occurrido en 1984, encontrò en estos ejercisios una rehabilitatión total. Hoy, totalmente recuperada, no quiere perder la oportunidad de promover este método de mantenimiento físico, para que todo el mundo pueda disfrutarlo. Después de la ideación y de la experimentación, ha recogido todos los ejercicios creando el GYMSWIM (más de 2000) y obteniendo la aprobación de ilustres profesores del C.O.N.I. como A. Dal Monte, el Pres. de la F.I.N.B. Consolo, el Pres. del M.S.P.Europeo G. F. Lupattelli ,el Pres. de la C.M.A.S. A.Ferrero, el Pres. del CIO Don J.A.Samaranch y del plusmarquista mundial de apnea Stefano Makula, con otros médicos y técnicos del sector.

Todo este deporte se realiza en el agua baja o profunda inspirado en la práctica de varias disciplinas: training autógeno, atletismo, jogging, savatte, boxeo, gimnasia, danza, natación (no tradicional), stretching, yoga, aeróbic, natación con aletas, golf, free climbing, fútbol, esquí, submarinismo, bioenergética, etc y todas con una especial banda sonora elegida según el ejercicio, cada uno con un nombre proprio, inspirado en un campeón deportivo, en un animal o en un personaje famoso. Todos lo pueden practicar, es divertido y no tiene contraindicaciones. Los deportivos o las personas perezosas no se cansan “flotando” en el agua sino consuman calorías por el desplazamiento de la masa de agua (proporcional a la intensidad del movimiento) y por la especial orden de los ejercicios. No trabajan los huesos sino sólo los músculos y . En breve, se elimina la grasa inútil y de manera natural con el hidromasaje activo. Combate y previene el artrosis, la osteoporosis, estimulando la diuresis y toda la circulación con ejercicios apropiados rejuvenece y fortalece incluso sexualmente (GYMTANTRA). Los médicos lo aconsejan por su experimentada eficacia y una acción completa psico-física. Cada ejercicio puede solucionar un problema (si existe). Por eso el Gymswim puede practicarse como terapia o prevención.

Sin embargo el verdadero secreto del método está en la diversidad de los movimientos en el agua con el apropiado aparato flotante patentado: el TRIANGULO. Puede compararse con la raqueta para el tenis, el balón para el fútbol, se utiliza en piscina, en el mar, en las termas, en la bañera.
Para comprarlo llamar A.S. Acqua Team - Fax +39 063312020.

La enseñanza del GYMSWIM se divide en 6 niveles para los principiantes (de quien no sabe nadar a quien es más experto) con ejercicios fáciles o agonísticos y en 3 grados para llegar a ser instructor cualificado. El método se enseña incluso en el extranjero: se llama GYMSWIM.

Por eso periódicamente Eleonora Vallone, con una equipo especial, organiza cursos para la formación de Monitores, con entrega de patente C.M.A.S. (Confederación Mundial de las actividades subacuáticas reconocida por el C.I.O. y por el U.N.E.S.C.O.) fundada por J. Cousteau. Gracias al éxito del GYMSWIM existen muchas e improvisadas imitaciones, pero éste, el original, está asegurado por la patente que poseen los monitores que enseñan en piscina (durante el verano e invierno), en las termas, en los centros de talasoterapia, en las beauty-farms, en los barcos, con los operadores turísticos y nada menos en las bañeras, en las playas (MAR-GYM) acostumbrando la gente a amar y respetar el mar, conociendo sus propios límites. El GYMSWIM puede ser utilizado incluso para la preparación y la integración de otros deportes (ej. esquí, golf y voleibol, etc).

Es un método variado, completo y verdaderamente liberatorio. Al realizarse exclusivamente en el agua pueden obtenerse resultados sorprendentes en cualquier edad, moldeando el cuerpo y divirtiendo la mente. Quien lo descubre hoy se arrepiente de no haberlo hecho antes.

Señalamos la publicación de los libros de E. Vallone:

“Manuale di Gymnuoto” e “Gymnuoto - 100 esercizi per il mare o la piscina”
Ed. Sperling & Kupfer

“Gymvasca - 100 esercizi in vasca da bagno”
Ed. Sperling & Kupfer

“Gymswim” testo spagnolo
Ed. Martinez Roca

Existe también una línea Moda "EV" con los trajes de baño "flotantes".

Para las informaciones sobre los cursos y también para la preparación de los monitores con patente Internacionales, puede llamar:

A.S. ACQUA TEAM
e-mail: acquagym@acquagym.it
Tel:  +39 06 3312020, Port. +39 393 5555533
www.gymswim.com